MACK THE KNIFE
mack "el navaja"


Asi como el tiburon tiene unos dientes preciosos, cariño,
y los enseña blancos como perlas,
MacHeath tiene una navaja, cariño,
y la mantiene escondida.

Cuando el tiburón muerde con sus dientes, cariño,
empiezan a extenderse manchas escarlatas
En los elegantes guantes que lleva MacHeath, cariño,
no hay ni rastro de rojo

En la acera, el domingo por la mañana,
hay un cuerpo al que se le escapa la vida
Alguien se escabulle doblando la esquina
¿Es Mack el Navaja?

Desde un remolcador en el rio
tiran una bolsa de cemento.
El cemento es solo para que pese, cariño,
apuesta a que Mack ha vuelto a la ciudad

Louis Miller ha desaparecido, cariño,
después de sacar todo su dinero
y MacHeath gasta como un marinero
¿Hizo nuestro chico algo imprudente?

Sukey Tawdry, Jenny Diver
Polly Peachum, Lucy Brown
La lista se hace cada vez más larga
ahora que Mack ha vuelto a la ciudad
Traducido por Eva Larrakoetxea

Volver